ПИСЬМО РЕДАКТОРА № 29
18 мая 2013 г., Санкт-Петербург

Намо Бхагаватэ Шри Раманайя

Бхагаван Шри Рамана и Аруначала


Дорогие друзья, искатели Истины, посетители нашего сайта -
Олег Маркович Могилевер (ОМ), официальный представитель Шри Раманашрама в русскоязычном пространстве духовных искателей, приветствует вас,

ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Намастэ!

1.  18 мая 2003 года, десять лет тому назад, Никитой Леонидовичем Караваевым, из г. Киров, ныне кандидатом философских наук,  была создана БИБЛИОТЕКА официального русского сайта, посвященного Бхагавану Шри Рамане Махарши (www.ramana-books.narod.ru)


увеличить

Статистика по Библиотеке за последние годы:

А.     Вот краткие сведения о посещаемости Библиотеки за последние девять лет (2004 – 2012 г.г.):

             2004 -  в среднем просматривалось   14 страниц в день.

             2005 -  в среднем просмотр   21 страницы в день.

             2006 -  в среднем просмотр   33 страниц в день.

             2007 -  в среднем просмотр 31 страницы в день.

             2008 - в среднем просматривалось 37 страниц в день.

             2009 – в среднем 46 страниц в день. 

             2010 – в среднем 67  страниц в день. 

             2011 – в среднем 72  страницы в день. 

             2012 – в среднем 66  страниц в день. 


          В.   Иформация Гугл-аналитика о посещаемости Библиотеки сайта за последние 4.5 года, с 15 ноября 2008 по 14 мая 2013:

               Всего за указанный период в Библиотеке было 54523 посещения, которые выполнили 29999 абсолютно уникальных посетителей из более чем 70 стран.

                              Просмотрено 67008 страниц.

       Средняя продолжительность посещения 2 минуты 18 секунд.

        Распределение длительности посещений

……………………………………………………………………………………….

Длительность                  Количество                            Просмотрено

посещения                          посещений                                    страниц

……………………………………………………………………………………….

  30 сек. – 60 сек.                   521                                                1099

 1 минута – 3 минуты                  1647                                               3781

 3 минуты – 10 минут                 2244                                               6126

10 минут – 30 минут              1877                                               5779

   Более получаса                    301                                              1368

……………………………………………………………………………………….

                     Количество  посещений  (по континентам):


Европа   48226 

           Восточная  44176

           Северная  2041 

           Западная  1678 

           Южная  331 


Азия  3667 

          Западная   2128 

          Центральная   1009 

            Южная   343 

            Восточная  119 

            Юго-восточная  68


Не установлено  1510 


Америка  973 

           Северная  864 

           Южная  95   

             Центральная  14 


Африка  19 

            Северная  12 

              Южная  4 

              Западная  2 

              Восточная  1 


Океания  101 

            Австралия   58 

              Новая Зеландия  43 


         Посещаемость  по странам (выбраны первые 50 стран):

1.  Россия        30653           11. Литва   545                    21. Италия  124     

2.  Украина      10826           12.  Индия  330                   22.  Узбекистан  120

3.  Беларусь     1574            13.  Австрия  310        23.  Чешская респ.  113

4.  Не установлено   1510   14.  Грузия  310                        24. Польша  99

5.  Израиль       1414            15.  Великобритания 293        25. Испания  92

6.  Германия      1102           16.  Эстония  257                26. Франция  92 

7.  Казахстан     829             17.  Болгария  216               27.  Норвегия  81

8.  США              702             18.  Канада  162                28.  Нидерланды  76 

9.  Латвия           701             19. Азербайджан  148      29.  Бразилия  74

10.  Молдова      675             20.  Армения   146            30.  Китай  67

                   31.  Финляндия  62                   41.  Португалия  33

                   32.  Бельгия      59                    42.   Швейцария   32

                   33.  Австралия  58                    43.   Киргизстан   32

                   34.  Таиланд   49                      44.   Дания     25

                   35.   Новая Зеландия  43         45.   Монголия   25

                   36.   Швеция   43                       46.   Таджикистан   24                     

                   37.   Турция   43                        47.  Кипр  21

                   38.   Греция   40                        48.  Япония   15

                   39.   ОА Эмираты  38                49.  Сербия   15

                   40.   Ирландия   33                    50.  Монтенегро  14


         Посещаемость  по городам (выбраны первые 50 городов):

1.  Москва    9616              11. Екатеринбург  749                21. Омск   468     

2.  СПб      4427                 12.  Нижний Новгород  738        22.  Уфа  454

3.  Киев     3535                 13.  Новосибирск  709                 23.  Тверь  443

4.  Не установлено   2373        14.  Рига   628     24. Холон (Израиль)  441

5.  Харьков   1139             15.  Кишинёв   593                     25. Казань    413

6.  Минск      954               16.  Краснодар  589                26. Луганск 394

7.  Львов     907           17.  Ростов-на-Дону  569             27.  Алма-Ата  369

8.  Днепропетровск   832     18.  Тель-Авив  525         28.  Красноярск  367 

9.  Воронеж   774                19. Самара   518                    29.  Иваново  333

10.  Одесса    768                20.  Челябинск   494             30.  Киров  331

                   31.  Донецк  321                          41.  Калининград   258

                   32.  Запорожье  315                    42.   Симферополь   249

                   33.  Тбилиси    293                      43.   Тамбов   229

                   34.  Иркутск   285                        44.   Барнаул     221

                   35.   Пермь  282                          45.   Ставрополь   214

                   36.   Вильнюс  280                      46.   Волгограда   204                     

                   37.   Тольятти   279                 47.  Гиватаим (Израиль) 196

                   38.   Инсбрук (Австрия)  272      48.  Кемерово   180

                   39.   Саратов  266                       49.  Тула   174

                   40.   Ярославль   266                  50.  Владивосток  173



Сердечный ПРИВЕТ
всем читателям нашей Рамана-библиотеки!

Большое СПАСИБО, дорогой Никита Леонидович! 
СПАСИБО от всех читателей!
СПАСИБО!   СПАСИБО!!    СПАСИБО!!!


2. Дорогие друзья, искатели Истины,

Через две недели, 30 мая, на берегах Невы выйдет из печати русский перевод классического произведения Рамана-литературы "Day by day with Bhagavan" под названием:

"День за днём с Бхагаваном Шри Раманой Махарши"
(ЖИЗНЬ воплощения Чистого СЧАСТЬЯ)


увеличить

496 страниц, 42 иллюстрации, твёрдый переплёт.

Книга посвящается:                                                                     
1) К стопам нашего Учителя Бхагавана Шри Раманы Махарши по случаю 115-й годовщины Его прибытия к Аруначале
(1 сентября 2011 года)
2) Светлой памяти Всеволода Сергеевича Семенцова  (1941 – 1986),
выдающегося востоковеда, переводчика, исследователя  и толкователя  «Бхагавад-Гиты», замечательного человека.  

"День за днём с Бхагаваном" –  выдержки из Дневника, который почти два года (с марта 1945 по январь 1947) вёл А. Дэвараджа Мудалияр, один из ближайших учеников Махарши. Его записи содержат не только ответы Бхагавана на множество вопросов почитателей и посетителей, но рисуют также его человеческий и духовный портрет. Работая с этим Дневником, духовный искатель погружается в глубины Мудрости, излучаемой живым присутствием Махарши, и в атмосферу жизни Его ашрама. Перед читателем проходит вся жизнь Бхагавана, начиная с детских лет, озвученная им самим и рассказанная близкими к нему духовными искателями. В русском переводе публикуется впервые.

Книга, несомненно, будет очень полезна всем искателям Истины, в первую очередь ученикам и последователям Шри Раманы Махарши, а так же практикам и исследователям адвайта-веданты.

В русское издание включены три приложения:
- статья автора Дневника: "Жизнь Учителя и Суть Его наставлений”, предназначенная для прямого использования в духовной практике; 
- четыре групповые фотографии, полученные из Архива Ашрама;
- 29 архивных фотографий преданных Бхагавана.

Характерной чертой предлагаемого читателю Дневника является широкое и свободное использование автором родного ему тамильского языка – для стихов, имён и отдельных выражений. Многочисленные переводы с тамильского непосредственно на русский, и, особенно, стихов на этом языке,  осуществил А.М. Дубянский (преподаватель Института стран Азии и Африки при Московском государственном университете). Он – давний замечательный помощник в подготовке русских изданий Шри Раманашрама. Его редакции принадлежит и принятое в настоящем издании произношение тамильских слов и имён, отвечающее тамильскому произношению. 
При подготовке книги в целом составитель-переводчик получил ряд ценных советов от Александра Яковлевича Сыркина, переводчика Упанишад. 

  
Подготовка издания:

Индия: Шри Раманашрам, Тируваннамалай
Художники: Rohit Sabharwal, обложка Swami Ramanananda ("Sri Ramana Paadam", Adi Annamalai), цветная акварель для форзаца,  
Россия: Издательство "Внутренний Путь", Санкт-Петербург
Директор: П.Г. Зорин
Составитель-переводчик: О.М. Могилевер
Технический редактор: М.Г. Столярова 
Оригинал-макет: М.Г. Столярова, О.М. Могилевер
Корректор: О.М. Могилевер
         
Распространение:

Книга издаётся в твёрдом переплёте, тиражом 400 экземпляров.
100 экземпляров будут подарены федеральным, областным, краевым и республиканским библиотекам России, а также распространены в мировом Рамана-движении. 
Остальные 300 экземпляров будут распространяться через наш интернет-магазин.

Желающие сделать предварительный заказ могут написать на е-адрес: a.a.kaida@gmail.com


С Любовью,

ОМ


  АРУНАЧАЛА-ШИВА!  

  Ом     Шанти    Шанти    Шанти   


Om Namo Bhagavate Sri Ramanaya

на страницу Редактора на главную