Намо Бхагаватэ Шри Раманайя

ПИСЬМО РЕДАКТОРА № 11   (№ 4, 2005)

16 декабря 2005 г.
Санкт-Петербург


Дорогие друзья, духовные искатели, посетители нашего сайта -
"Официального русского сайта, посвященного Бхагавану Шри Рамане Махарши" -
- Олег Маркович Могилевер (ОМ), официальный представитель Шри Раманашрама в русскоязычном пространстве духовных искателей, приветствует вас,

ЗДРАВСТВУЙТЕ!
Намастэ!

1. 18 декабря исполнится 126 лет со дня рождения (джаянти) Бхагавана Шри Раманы Махарши...

Один из Его выдающихся почитателей - Шри Сатьямангалам Венкатарама Айяр - был в Присутствии Бхагавана только пять дней... Этого было достаточно... Каждый день он писал по одному проникновенному Гимну Учителю... Эти Гимны поются теперь перед Самадхи Шри Бхагавана во время субботней тамильской парайяны. Лучший из них и известнейший - Рамана Сад-гуру... В нём, в частности, поётся:


1. Милостивый Господь, рожденный в том месте,
   которое с наслаждением восхваляли славные боги небес,
                                             в знаменитом Тиручули, 
   Это Рамана Сат-Гуру.

Припев:

        Рамана Сат-Гуру, Рамана Сат-Гуру,
               Рамана Сат-Гуру, мой Господь!
        Рамана Сат-Гуру, Рамана Сат-Гуру,
               Рамана Сат-Гуру, мой Господь!
...................................................................................................

18. Вечно существующая Реальность и есть этот брамин,
    	  вышедший за пределы каст и вероучений,
      Безначальный незапятнанный Господь Знания,
      Свет, открытый в Любви, -
      Рамана Сат-Гуру!
 
      Припев.

19. Океан доброты, не поддающийся описанию,
      справедливый и праведный человек в глазах знающих,
      Он - очищенная патока необычайной сладости.
      Его форма суть единство индивидуального "я" 
                                         и Высочайшего Я,
      Рамана Сат-Гуру!

      Припев.

20. Почитателям, искренним в преданности,
      Он дарует Знание, что открывает берег Освобождения,
      Он - тот, кто поднимает флаг, извещающий об этом,
      Рамана Сат-Гуру!

      Припев.

21. Сделай меня своей собственностью,
      отзывая дурные склонности моего ума,
      борющегося в  открытых челюстях коварных чувств
                           с их дьявольскими активностями,
      О Рамана Сат-Гуру!

      Припев.

22. Мечом чистого Знания срази безжалостного демона Неведения,
                                         ныне правящего как эго в этом теле,
      О Самолучезарная жемчужина!
      Рамана Сат-Гуру!

      Припев.

24. Привет, о блаженное существо в святая святых моего сердца!
      Привет Твоему Лицу!
      Салют Твоему Сердцу!
      Салют Твоим Стопам, о Господь Рамана Сат-Гуру.


        Рамана Сат-Гуру, Рамана Сат-Гуру,
                  Рамана Сат-Гуру, мой Господь!
        Рамана Сат-Гуру, Рамана Сат-Гуру,
                  Рамана Сат-Гуру, мой Господь!

 

Полный русский перевод Гимна "Рамана Сад-Гуру" см. в первом томе "Бесед с Шри Раманой Махарши" (приложение 2). Скоро он появится и на нашем сайте, в специальном уголке духового практика, садхака.

2. Второй, заключительный, том "Бесед с Шри Раманой Махарши" вышел из печати в Москве. Тираж 2000 экз. Пожалуйста, смотрите информацию на сайте.

3. На Сайте вводится Форум. Пожалуйста, приглашаются все желающие. Смотрите соответствующий материал.

4. Посещаемость нашего сайта и его библиотеки может представлять интерес не только для его создателей. В наступающем году на сайте появится специальный раздел, посвященный этой теме. А пока вниманию духовных искателей предлагается следующая информация:

ПОСЕЩАЕМОСТЬ собственно САЙТА (вебмастер/администратор - Артём Анатольевич Кайда):

Месяц Кол-во обращений
Октябрь 2004

1235

Ноябрь

1323

Декабрь

1329

Январь 2005

1778

Февраль

2035

Март

1731

Апрель

2347

Май

2261

Июнь

3831

Июль

3914

Август

4954

Сентябрь

3876

Октябрь

4421

Итого за год (ноябрь 2004 - октябрь 2005)

33800

ПОСЕЩАЕМОСТЬ нашей БИБЛИОТЕКИ (её создатель - Никита Леонидович Караваев):

Квартальные данные за 2004 и 2005 годы:

1 квартал 2004 - 1061;
2 квартал 2004 - 1326;
3 квартал 2004 - 1548 (выложено "Собрание произведений");
4 квартал 2004 - 1098;
1 квартал 2005 - 1340;
2 квартал 2005 - 1661;
3 квартал 2005 - 2248 (выложена книга "Будь тем, кто ты есть!");
4 квартал 2005 - 2576;


5. В наступающем году планируется продолжить распространение наложенным платежом аудио и видео Рамана-материалов.

БИБЛИОТЕКА будет пополняться новыми электронными версиями русскоязычных изданий Шри Раманашрама.

Посетители сайта и в дальнейшем будут получать информацию о новых изданиях (переизданиях) русскоязычной Рамана-литературы.


 

УСПЕХОВ всем посетителям нашего Сайта!

"Только вперёд! Только на линию Огня! Только через трудности - к победе! К Победе и только к Победе! И никуда иначе…"



С Наступающим Новым Годом 2006!


ЗДОРОВЬЯ!

РАДОСТИ!

СЧАСТЬЯ!


Всем!                                            Всем!                                            Всем!

С Любовью,

ОМ

 

А  Р  У  Н  А  Ч  А  Л  А !


ОМ   ШАНТИ   ШАНТИ   ШАНТИ



на страницу Редакторана главную